ဖိအားက သိပ္မ်ားၿပီး နာက်င္မႈက အရမ္းျပင္းထန္ပါတယ္

ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၁ ႏို၀င္ဘာမွာ ဂရိအစိုးရေႂကြးၿမီအက်ပ္အတည္းနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ႏုတ္ထြက္ေပးခဲ့တဲ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေဂ်ာ့ခ်္ပါပန္ဒ႐ူးဟာ ပန္ဟယ္လင္နစ္ဆိုရွယ္လစ္လႈပ္ရွားမႈပါတီ (Pasok)ရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ၎ဟာ ၂၀၁၁ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွာေတာ့ ယူ႐ိုဇုန္ထဲ ဂရိရဲ႕အနာဂတ္နဲ႔ ႏိုင္ငံကို ဖိစီးေနဆဲ ေႂကြးၿမီျပႆနာေၾကာင့္ ႏုတ္ထြက္ေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ အီးယူကယ္ဆယ္ေရး ရန္ပံုေငြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ျပည္သူ႔ဆႏၵခံယူပဲြ ေခၚယူဖို
႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ရာမွာ ေ၀ဖန္သူေတြက ဒါဟာအႏၲရာယ္ရွိတဲ့ လႈပ္ရွားမႈတစ္ခုအျဖစ္ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ယခုယူ႐ိုသတင္းနဲ႔ ေတြ႕ဆံုမႈမွာေတာ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းပါပန္ဒ႐ူးနဲ႔ ဂရိဘ႑ာေရးျပႆနာအေၾကာင္း ေဆြးေႏြးထားတာ ဖတ္႐ႈရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ကဆိုရင္ အစိုးရေတြရဲ႕ ၿခိဳးၿခံေရးဥပေဒေတြနဲ႔ ဘတ္ဂ်က္ျဖတ္ေတာက္မႈ ဒဏ္ေတြကို ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ဂရိနဲ႔စပိန္ႏိုင္ငံသားေတြဟာ အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပမႈေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့တာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အခုဂရိမွာ လက္ရွိျဖစ္ေနတဲ့ အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဘယ္လုိသံုးသပ္ခ်င္ပါသလဲ။
ပထမဆံုးအေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ျပႆနာေျဖရွင္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္အေနာက္မွာ က်န္ေနခဲ့ၿပီဆိုတာ သေဘာမတူပါဘူး။ လက္ရွိ ဂရိၫႊန္႔ေပါင္းအစိုးရဟာ ဂရိျပည္သူေတြရဲ႕ နာက်င္စြာ ကိုယ္က်ဳိးစြန္႔ အနစ္နာခံမႈေတြနဲ႔အတူ ယူ႐ိုကယ္ဆယ္ေရးရန္ပံုေငြကို လက္ခံျဖစ္မွာပါ။ ဒါတင္မက အီးယူထဲက ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြ ၿမီရွင္ေတြအတြက္လည္း ဒါဟာ လက္ခံႏုိင္ေလာက္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လုိေငြျပမႈေတြ၊ ေႂကြးၿမီေတြေအာက္မွာေတာ့ ဒါဟာစီးပြားေရး ေရရွည္တည္တံ့ေအာင္ ေျပာင္းလဲဖု႔ိ၊ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ဖုိ႔ လုိအပ္မႈ ျပႆနာတစ္ရပ္ပါပဲ။ ဒါ့ေၾကာင့္ အစကတည္းက ကၽြန္ေတာ္ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ဖို႔ အခ်ိန္လုိပါတယ္လုိ႔။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ အဆံုးသတ္က်ရင္ ဒါကကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေရရွည္တည္တံ့ေစမွာမို႔လုိ႔ပါ။ ဘ႑ာေရးၿခိဳးၿခံျဖတ္ေတာက္မႈ လုပ္႐ုံလုပ္ျခင္းဟာ နာက်င္ေစမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒါက လိုအပ္သမွ် ရလဒ္အားလံုးကို ေပးမွာမဟုတ္ပါဘူး။
ဟုတ္ကဲ့ ဒီကိစၥက အခ်ိန္လိုတယ္ဆိုေပမယ့္ အခ်ိန္က ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္မွာ မရွိပါဘူး။ လူႀကီးမင္းလည္း ျမင္မွာပါ။ ၂ ႏွစ္ၾကာၿပီးတဲ့ေနာက္ ယူ႐ိုေငြကြာဟခ်က္ ၃၀ ဘီလီယံရွိခဲ့ၿပီး စီးပြားေရးက သိပ္မေကာင္းလွေသးပါဘူး။ ၿပီးေတာ့ ဥေရာပရဲ႕ အပိုေဆာင္းဘ႑ာေရး အကူအညီဟာလည္း အကူအညီမျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ အတိုခ်ဳပ္ေျပာရရင္ေတာ့ အစိုးရက ဂရိဟာ အေႂကြးမရွိႏုိင္ေတာ့ဘူး ေျပာေနတယ္။ ဒါဟာမျဖစ္ႏုိင္တဲ့ကိစၥတစ္ရပ္ပါပဲ။
ကၽြန္ေတာ္သေဘာမတူပါဘူး။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တကယ္တမ္းက အခ်ိန္မရခဲ့လုိ႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္တဲ့ ၂ ႏွစ္တာ (၂၀၀၉-၂၀၁၁)မွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ဖုိ႔အတြက္ အခ်ိန္တုိေလးပဲ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ျဖတ္ေတာက္ေရးအပိုင္း ဆုိရင္ေတာ့ ဟုတ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ တျခားဘယ္ႏိုင္ငံကမွ မလုပ္ခဲ့တဲ့ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြ ၆ ဒသမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ျဖတ္ေတာက္မႈ လုပ္ခဲ့ၿပီး ဒါဟာ ယူ႐ိုဇုန္ထဲမွာ စံခ်ိန္တစ္ရပ္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဘယ္ႏိုင္ငံမွ ဒီေလာက္အမ်ားႀကီး မလုပ္ခဲ့ဖူးပါဘူး။
အဲဒီကာလမွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အျခားအဓိက ျပႆနာရပ္ႀကီးေတြလည္း ရွိပါေသးတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္က ဥေရာပမွာ၊ ၿပီးခဲ့တဲ့လအနည္းငယ္က ဥေရာပဗဟိုဘဏ္မွာ စသျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔လုပ္ခဲ့တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြေၾကာင့္နဲ႔ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ (ဂရိျပႆနာ)ဟာ ကူးစက္ေရာဂါတစ္ခု ဘယ္ေသာအခါမွ မဟုတ္ခဲ့ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ဂရိျပႆနာကို ေငြေၾကးပမာဏနည္းနည္းနဲ႔ ေျဖရွင္းႏိုင္လိမ့္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္အခုိင္အမာ ယံုၾကည္ပါတယ္။
ဟုတ္ကဲ့ ဒီမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ ျပႆနာႏွစ္ခု ရွိေနပါတယ္။ တစ္ခုက အစိုးရက ပံုစံက်က် မေဆာင္ရြက္ႏုိင္တာနဲ႔ ဒုတိယတစ္ခုက ျပည္သူေတြပါ။ ဂရိကို ေနာက္ထပ္ ဘ႑ာေရးအကူအညီေပးဖုိ႔ အီးယူအစိုးရေတြကို ဘာအာမခံခ်က္မွ မေပးထားပါဘူး။ ဒီေတာ့ ျပႆနာက ေျဖရွင္းႏုိင္တယ္ေပါ့။ ဂရိျပည္သူေတြကပဲ အမ်ားႀကီးတာ၀န္ယူႏိုင္မယ္ေပါ့။
အရင္ဆံုး ခင္ဗ်ားေျပာတဲ့ ဂရိျပည္သူေတြက အမ်ားႀကီးတတ္ႏိုင္၊ တာ၀န္ယူႏုိင္တယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္သေဘာတူပါတယ္။ ဖိအားက သိပ္မ်ားၿပီး နာက်င္မႈက အရမ္းျပင္းထန္ပါတယ္။ ဂရိနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ သမား႐ိုးက် ေတြးေနတာေတြက မွားတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ဂရိေတြဟာ လူပ်င္းေတြ မဟုတ္ပါဘူး။ OECD (စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးႏိုင္ငံမ်ားအဖဲြ႕)ရဲ႕စာရင္းအင္းေတြအရဆို ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ဥေရာပယူနီယံထဲမွာ အလုပ္ႀကိဳးစားဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားကို သိပ္ေသးေပမယ့္ အေရးႀကီးလြန္းတဲ့ ဥပမာတစ္ခု ျပခ်င္တယ္။ အရာရာတိုင္းဟာ ဂရိမွာသံုးတဲ့ ကုန္က်စရိတ္တိုင္းဟာ အခုဆိုရင္ အြန္လုိင္းေပၚမွာ ရွိေနပါၿပီ။ ကမၻာေပၚက ဘယ္သူမဆို ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အသံုးစရိတ္ေတြကို စစ္ေဆးႏုိင္ပါတယ္။ ဒါကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လုပ္ခဲ့တာ၊ ခင္ဗ်ားေျပာတာ ဒါေသးေကာင္းေသးမယ္။ ဒါေပမဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ အမ်ားႀကီးထဲက သိပ္အေရးပါတဲ့တစ္ခုပါ။
ဒါေပမဲ့ လူႀကီးမင္းျမင္တဲ့အတိုင္းပါပဲ။ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ေပၚလစီေတြ ခ်မွတ္တာနဲ႔ လက္ေတြ႕လုပ္ေဆာင္ရတာေတြ ၾကားထဲမွာ  ကြာျခားမႈရွိေနပါတယ္။ လူႀကီးမင္းေျပာေနတာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ အေၾကာင္းပါ။ အခုဆို ဂရိမွာရွိတဲ့ ထိပ္တန္းအစိုးရ အရာရွိေတြအားလံုးဟာ လာဘ္စားမႈနဲ႔ စစ္ေဆးခံေနရပါတယ္။ ဒီထဲမွာ လူႀကီးမင္းရဲ႕ပါတီနဲ႔ လူႀကီးမင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္စဥ္က အစုိးရထဲမွာ ပါခဲ့တဲ့သူေတြပါ။ ဒါေတြက ဥေရာပအစိုးရေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ ေက်လည္ေအာင္ ေျဖရွင္းဖို႔ ခက္ခဲတဲ့ကိစၥေတြပါ။
ကၽြန္ေတာ္လည္း ပြင့္လင္းျမင္သာမႈကိစၥကေန စတင္ခဲ့တာပါ။ ျပႆနာအမႈအခင္းေတြရွိရင္ သူတို႔တရား႐ံုးကို သြားရပါမယ္။ ကၽြန္ေတာ္လူေတြကို တရားစီရင္ မဆံုးျဖတ္ခ်င္ပါဘူး။ သူတို႔ဟာ စြပ္စဲြခံရတဲ့ အျပစ္မ့ဲသူေတြလည္း ျဖစ္ႏိုင္တာေၾကာင့္မို႔လုိ႔ပါ။ လံုး၀ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေရးနဲ႔ တရားမွ်တမႈရွိေရးကို ကၽြန္ေတာ္ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း ေျပာင္းလဲေနပါတယ္။ ခင္ဗ်ားလည္း ေနာက္ထပ္ေငြေၾကးတစ္ခုကို ေျပာင္းသံုးရမလား၊ မသံုးရဘူးလား မေသမခ်ာျဖစ္ေနတဲ့ တိုင္းျပည္တစ္ျပည္မွာ ေနရတယ္ဆိုရင္ အဲဒီမွာ ခင္ဗ်ားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံလု႔ိမရဘူး။ စားသံုးလုိ႔မရဘူး။ ဘဏ္ေတြကလည္း ေငြထုတ္မေခ်းဘူး။ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြလည္း မလာဘူးဆုိရင္ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာျပစမ္းပါ။ ဘယ္လုိလဲလုိ႔။ ဒါဟာ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ျဖစ္ရျခင္း အေၾကာင္းရင္းပဲ။ အခက္အခဲေတြရွိရျခင္း အေၾကာင္းပဲ။ ဒါဟာ ဂရိတစ္ႏုိင္ငံတည္း တာ၀န္ရွိတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဥေရာပဘက္ကလည္း တာ၀န္အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။
မစၥတာပါပန္ဒ႐ူး ခင္ဗ်ာ ဥေရာပမွာ အသံေတြ၊ ကဲြျပားျခားနားမႈေတြ၊ အမ်ဳိးသားေရး အုိင္ဒီယာေတြ ရွိေနတာမို႔ ဥေရာပအနာဂတ္ကို ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။
ဒီမွာ ခင္ဗ်ားေမးလုိက္တာ သိပ္အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ ဥေရာပဆိုတာထက္ ဥေရာပဟန္လုပ္ထားတဲ့ ဂလုိဘယ္လုိက္ေဇးရွင္းဟာ ကမၻာဆန္လာတဲ့ စီးပြားေရးထဲ ေရာစပ္ေပါင္းစပ္ထားတဲ့ အရာတစ္ခုျဖစ္လာေနပါတယ္။ ကမၻာဆန္လာတဲ့ မတည္ၿငိမ္မႈတစ္ခု ျဖစ္လာေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနာက္ထပ္ေပါင္းစည္းညီၫြတ္မႈေတြလုပ္ဖို႔ အခုဆိုဥေရာပမွာ သိေနၿပီလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ယံုတယ္။ ႏိုင္ငံေတြမွာ ျပႆနာေတြအမ်ားႀကီး ရွိေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အတူတဲြထုိင္ၿပီး ေျဖရွင္းႏုိင္ပါတယ္။ ဥေရာပသမဂၢတစ္ခုအေနနဲ႔ ေအာင္ျမင္မႈရႏိုင္ပါတယ္။
—Ref: George Papandreou: The Future of Greece. Euronews

7Day News
ေက်ာ္မ်ိဳး